|
Forretningsbetingelser
|
| Nedenstående er standard forretningsbetingelser, gældende for |
| leveranser, tjenester og produkter fra Designinvest, med mindre |
| andet er skriftligt aftalt imellem opdragsgiveren og Designinvest. |
|
|
| 1. |
|
Tilbud |
|
|
.1 |
Tilbud oversendes skriftligt på e-post, telefax eller brev |
|
|
|
med beskrivelse af ydelsens karakter, omfang, estimer- |
|
|
|
ede leveringstid og tilbudets gældende gyldighed. |
|
| 2. |
|
Bestilling |
|
|
.1 |
Alle bestillinger må afgives eller bekræftes skriftligt af |
|
|
|
opdragsgiver. |
|
|
.2 |
Opdragsgiver kan ikke gøre gældende andre betingelser |
|
|
|
end anført i disse forretningsbetingelser, med mindre |
|
|
|
dette er skriftligt aftalt med Designinvest. |
|
|
|
|
| 3. |
|
Generelle forpligtelser |
|
|
.1 |
Partene pligter i tide at underrette hinanden skriftligt |
|
|
|
om forhold som partene bør forstå kan have betydning |
|
|
|
for opdraget. |
|
|
|
|
| 4. |
|
Ophavsret |
|
|
.1 |
Det påhviler opdragsgiver at have lovlige rettigheder for |
|
|
|
brug af tredjeparts rettigheder. |
|
|
.2 |
Opdrag, idéer, roughes, udkast, lay-outs, skitser, |
|
|
|
illustrationer, paste-ups, designs, film, originalmateriale, |
|
|
|
modeller, tryk- og datamedier er Designinvests ejendom |
|
|
|
og må ikke uden Designinvests skriftlige tilladelse |
|
|
|
benyttes, forandres, opdeles, bruges separat, overføres |
|
|
|
til andre medier end specificeret ved bestilling eller |
|
|
|
overdrages til tredjepart. |
|
|
.3 |
Designinvest har ret og krav til at blive navngivet i forbind- |
|
|
|
else med og i tilknytning til overleverede tjeneste, |
|
|
|
originalmaterialet og kopier af designarbejdet. |
|
|
.4 |
Designinvest kan tillade opdragsgiver at benytte |
|
|
|
designerens navn til fremme af opdragsgivers produkter, |
|
|
|
som designeren har udviklet. Tilladelsen må foreligge |
|
|
|
skriftligt. |
|
|
|
|
| 5. |
|
Originalmateriel |
|
|
.1 |
Endringer og godkendelser må dateres og signeres. |
|
|
.2 |
Udvidet brug af allerede betalt arbejde kan kun ske efter |
|
|
|
skriftligt aftale med Designinvest, som har krav på tillegs- |
|
|
|
honorar. |
|
|
|
|
| 6. |
|
Forsikring |
|
|
.1 |
Ved større opdrag kan der aftales særlige forsikrings- |
|
|
|
forhold. |
|
|
|
|
| 7. |
|
Kontrol |
|
|
.1 |
Designinvest er ansvarlig for at bestillingen er fagmæs- |
|
|
|
sigt udført og mindst er i overensstemmelse med |
|
|
|
opdragsgivers bestilling, samt kravene i specifikationerne. |
|
|
.2 |
Opdrag kontrolleres af Designinvest og eventuelt af |
|
|
|
opdragsgiver før produktionen. |
|
|
.3 |
Opdrag kontrolleres under produktionen af Designinvest |
|
|
|
og eventuelt med leverandør. |
|
|
.4 |
Opdrag kontrolleres før levering af Designinvest, så |
|
|
|
produktene mindst opfylder opdragsgivers bestilling |
|
|
|
samt kravene i specifikationerne. |
|
|
|
|
| 8. |
|
Priser |
|
|
.1 |
Prisberegningen sker på basis af de på tilbudsdagen |
|
|
|
gældende arbejdslønninger. |
|
|
.2 |
For udenlandske opdrag opgives prisene i Euro eller |
|
|
|
US dollars. Prisene er eksklusiv skat, fragt, forsendelse |
|
|
|
og told. |
|
|
.3 |
Designinvest forbeholder seg rett til en regulering af pris- |
|
|
|
ene, såfremt det efter tilbudsdagen sker ændringer i |
|
|
|
leveringstid, takster, afgifter og valutakurser. |
|
|
.4 |
Timepris beregnes efter medgået tid, eller på baggrund |
|
|
|
af tilbud. For større projekter eller kontrakter oversendes |
|
|
|
timeseddel pr. 30. dage. |
|
|
.5 |
Timeberegning beregnes i medgåede 1/2 timer. |
|
|
.6 |
Aftalte møder som ikke aflyses en time før aftalt møde- |
|
|
|
tid, faktureres mindst en time til laveste gældende time- |
|
|
|
sats for Designinvest. |
|
|
|
Udgifter til rejse, rejsetid, og andre udgifter forbundet med |
|
|
|
kanselleringer, faktureres efter regning. |
|
|
.7 |
Rejser i Norge og udenfor Norge følger den Norske |
|
|
|
Statens regulativer. |
|
|
|
|
| 9. |
|
Provision |
|
|
.1 |
Der beregnes ikke provision ved indkøb af materialer |
|
|
|
til produktion. |
|
|
.2 |
Ved optryk af tryksager og udvidet brug af designs, be- |
|
|
|
regnes der honorar. |
|
|
|
|
| 10. |
Betalingsbetingelser |
|
|
.1 |
Betalingsbetingelser er 14 dage regnet fra fakturadato. |
|
|
.2 |
A konto afdrag kan kræves i tiden som prosjekter |
|
|
|
udføres. |
|
|
|
Opdragsgiver pligter at betale afdrag og foretage slutopgør |
|
|
|
inden 14 dage efter kravet er oversendt. |
|
|
.3 |
Efter forfald beregnes højeste lovlige morarente. |
|
|
.4 |
Accept, check eller gældsdokument anses ikke som |
|
|
|
betaling før betaling er indbetalt i sin helhed. |
|
|
.5 |
Ved indkøb af materiel fra leverandør, samt øvrige omkost- |
|
|
|
ninger ved opgavenes løsning, aftales separat for de |
|
|
|
enkelte arbejder og faktureres separat. |
|
|
.6 |
Indsigelser mod faktura/udestående må meddeles |
|
|
|
Designinvest skriftligt inden 8 dage efter modtagelsen. |
|
|
|
|
| 11. |
Bekræftelse af bestillinger |
|
|
.1 |
Bekræftelsen af opdrag oversendes skriftlig med |
|
|
|
ydelsens karakter, omfang og leveringstid. |
|
|
.2 |
Bekræftelsen af opdrag kan sendes på e-post eller tele- |
|
|
|
fax senest 14 dage regnet fra bestillingsdatoen, |
|
|
|
i modsat fald kan opdragsgiver annullere bestillingen. |
|
|
|
|
| 12. |
Ændring af bestillingsspecifikationer |
|
|
.1 |
Opdragsgiver kan til enhver tid kræve ændringer i bestil- |
|
|
|
lingsspecifikationen. |
|
|
.2 |
Aftalte ændringer skal bekræftes skriftligt fra opdrags- |
|
|
|
giver til Designinvest, som derefter bekræfter ændring- |
|
|
|
erne som anført i pkt. 11. og oversender snarest, senest |
|
|
|
inden for 14 dage, hvilken indvirkninger ændringene vil |
|
|
|
have for pris, leveringstid, og andre specifikationer for |
|
|
|
tidligere opdrag. |
|
|
.3 |
Ændringer bestilles i henhold til pkt. 2 og bekræftes efter |
|
|
|
pkt.11. |
|
|
|
|
| 13. |
Vilkår for opsigelse af igangværende opdrag |
|
|
.1 |
Igangværende opdrag kan opsiges umiddelbart og må |
|
|
|
bekræftes skriftligt samme dag for at træde i kraft. |
|
|
.2 |
Er et opdrag opsagt, faktureres opdraget efter timesed- |
|
|
|
del eller udført arbejde. Ekstraudgifter som er påført |
|
|
|
Designinvest som følge af opsigelsen, specifiseres |
|
|
|
og faktureres separat. |
|
|
|
|
| 14. |
Levering |
|
|
.1 |
Køber pligter at undersøge leverance/produkter straks. |
|
|
|
Mangler som er eller burde have været opdaget, kan |
|
|
|
hvis skriftligt reklamation er kommet frem til |
|
|
|
Designinvest påberåbes inden for 14 dage fra levering. |
|
|
.2 |
Levering af produkter sker med pakkeseddel. Pakke- |
|
|
|
seddelen signeres ved modtagelsen af produktene. |
|
|
.3 |
Ved forsinket levering som ikke skyldes force majeure, |
|
|
|
kan opdragsgiver kræve en dagsbøde begrænset op |
|
|
|
ad til 1,0 % af oparbejdet honorar på forsinkelsestids- |
|
|
|
punktet pr. påbegyndt dag. Dagsbøder kan i alt ikke |
|
|
|
beregnes ud over 30 dage. Dagsbøder løber for alle |
|
|
|
dage, undtagen er søndage, helligdage og offentlige |
|
|
|
højtidsdage. |
|
|
.4 |
Erstatning for forsinkelse kan ikke kræves i stedet for |
|
|
|
aftalte dagsbøde. |
|
|
|
|
| 15. |
Salgspant |
|
|
.1 |
Designinvest har salgspant i solgte varer til sikkerhed |
|
|
|
for sit krav på købesummen, med tillæg af omkostninger |
|
|
|
og renter, jf. Norsk pantelov. |
|
|
|
|
| 16. |
Force majeure |
|
|
.1 |
Om force majeure optræder hos Designinvest, fritager |
|
|
|
det Designinvest helt eller delvis for opfyldningen af |
|
|
|
leveringspligter i forhold til tvangssituationens omfang. |
|
|
.2 |
I tilfælde af force majeure skal hver part være ansvarlig |
|
|
|
for sine egne omkostninger som følge af force majeure |
|
|
|
situationen. |
|
|
|
|
| 17. |
Tvister |
|
|
.1 |
Bestilling reguleres af Norsk lov, med mindre andet er |
|
|
|
skriftligt aftalt. |
|
|
.2 |
Alle tvister i tilknytning til bestilling skal afgøres ved de |
|
|
|
ordinære domstole. |
|
|
|
|
|
|
|
| Copyright © 1988 - 2007 Designinvest |